Bernard Gabay

Bernard Gabay (1963-) est la voix française de Robert Downey Jr., d’Antonio Banderas, Viggo Mortensen ou encore d’Andy Garcia.


VF d’Andy Garcia

VF de Robert Downey Jr.

VF d’Antonio Banderas.

VF de Viggo Mortensen

Les vidéos référencées sur ce site (liens et vignettes) proviennent exclusivement de la plateforme YouTube et ne sont en aucun cas hébergées directement sur ce site. La gestion des droits d’auteur et de la diffusion de ces contenus relève donc des règles et politiques de YouTube, notamment de son système de détection et de gestion des droits (Content ID) et de sa procédure de signalement. Si vous estimez qu’une vidéo liée depuis ce site porte atteinte à vos droits d’auteur ou à tout autre droit, nous vous invitons à utiliser les outils de réclamation prévus par YouTube. Pour toute question concernant l’hébergement, la diffusion ou le retrait d’un contenu, veuillez vous référer directement à la politique officielle de YouTube en matière de droits d’auteur.

Pour signaler un problème de droit d’auteur concernant une vidéo liée sur ce site, merci d’utiliser le formulaire officiel de YouTube disponible ici : [lien]